ゴルフ場予約 > 中部のゴルフ場 > 三重県のゴルフ場 > 津のゴルフ場 > 美杉ゴルフ倶楽部 > コースレイアウト

美杉ゴルフ倶楽部

クーポン利用OK ポイント利用OK 練習場あり

お気に入り登録

【住所】三重県津市美杉町下多気3437-34【アクセス】伊勢自動車道 ⁄ 久居ICから31km以上
地図・ルート確認
総合評価（4.0）

ヤーデージ

OUT （単位：ヤード）
HOLE		1	2	3	4	5	6	7	8	9	合計
パー		5	3	4	4	5	3	4	4	4	36
ベント	バック	565	174	393	403	551	184	380	359	368	3377
	レギュラー	540	161	372	389	542	175	352	345	346	3222
	レディース	455	137	328	327	390	119	313	309	300	2678
ハンディキャップ											-
ドラコン・ニアピン推奨ホール		D	N			D	N				-

IN （単位：ヤード）
HOLE		10	11	12	13	14	15	16	17	18	合計
パー		4	5	4	3	4	4	4	3	5	36
ベント	バック	355	525	369	162	333	416	344	210	515	3229
	レギュラー	335	489	363	155	326	376	322	154	485	3005
	レディース	315	406	290	145	298	317	293	129	431	2624
ハンディキャップ											-
ドラコン・ニアピン推奨ホール			D		N				N	D	-

D：ドラコンN：ニアピン

ページの先頭に戻る↑

コースレイアウト・攻略法

OUT

【HOLE 1】PAR:5

565/540/455 yd

【HOLE 2】PAR:3

174/161/137 yd

【HOLE 3】PAR:4

393/372/328 yd

難易度	2位/18h中
平均スコア	6.9
平均パット	2.0
バーディ率	0.4%
パーオン率	5.4%
FWキープ率	58.4%
バンカー率	0.0%
OB率	3.9%

難易度	17位/18h中
平均スコア	4.1
平均パット	2.1
バーディ率	2.7%
パーオン率	37.8%
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	6位/18h中
平均スコア	5.6
平均パット	2.0
バーディ率	1.2%
パーオン率	19.0%
FWキープ率	52.3%
バンカー率	6.3%
OB率	3.1%

【HOLE 4】PAR:4

403/389/327 yd

【HOLE 5】PAR:5

551/542/390 yd

【HOLE 6】PAR:3

184/175/119 yd

難易度	4位/18h中
平均スコア	5.7
平均パット	1.9
バーディ率	0.8%
パーオン率	10.9%
FWキープ率	46.6%
バンカー率	2.4%
OB率	4.7%

難易度	1位/18h中最も難しい
平均スコア	7.3
平均パット	2.1
バーディ率	0.4%
パーオン率	12.9%
FWキープ率	41.6%
バンカー率	5.1%
OB率	6.7%

難易度	7位/18h中
平均スコア	4.5
平均パット	2.1
バーディ率	0.8%
パーオン率	26.9%
FWキープ率	－
バンカー率	4.3%
OB率	2.0%

【HOLE 7】PAR:4

380/352/313 yd

【HOLE 8】PAR:4

359/345/309 yd

【HOLE 9】PAR:4

368/346/300 yd

難易度	5位/18h中
平均スコア	5.6
平均パット	2.1
バーディ率	1.2%
パーオン率	29.7%
FWキープ率	50.6%
バンカー率	3.9%
OB率	6.7%

難易度	11位/18h中
平均スコア	5.3
平均パット	2.1
バーディ率	2.4%
パーオン率	28.6%
FWキープ率	32.2%
バンカー率	0.0%
OB率	3.5%

難易度	9位/18h中
平均スコア	5.4
平均パット	2.1
バーディ率	1.6%
パーオン率	31.5%
FWキープ率	47.7%
バンカー率	5.5%
OB率	2.7%

ページの先頭に戻る↑

【HOLE 10】PAR:4

355/335/315 yd

【HOLE 11】PAR:5

525/489/406 yd

【HOLE 12】PAR:4

369/363/290 yd

難易度	10位/18h中
平均スコア	5.4
平均パット	2.1
バーディ率	0.8%
パーオン率	19.3%
FWキープ率	34.5%
バンカー率	2.4%
OB率	2.8%

難易度	12位/18h中
平均スコア	6.3
平均パット	2.0
バーディ率	2.0%
パーオン率	26.9%
FWキープ率	57.5%
バンカー率	0.8%
OB率	2.0%

難易度	13位/18h中
平均スコア	5.3
平均パット	2.0
バーディ率	0.0%
パーオン率	20.8%
FWキープ率	39.5%
バンカー率	4.3%
OB率	0.4%

【HOLE 13】PAR:3

162/155/145 yd

【HOLE 14】PAR:4

333/326/298 yd

【HOLE 15】PAR:4

416/376/317 yd

難易度	18位/18h中
平均スコア	4.0
平均パット	2.0
バーディ率	2.8%
パーオン率	38.9%
FWキープ率	－
バンカー率	0.4%
OB率	1.2%

難易度	16位/18h中
平均スコア	5.2
平均パット	2.0
バーディ率	1.6%
パーオン率	31.5%
FWキープ率	39.8%
バンカー率	3.2%
OB率	2.0%

難易度	3位/18h中
平均スコア	5.7
平均パット	2.1
バーディ率	0.0%
パーオン率	5.5%
FWキープ率	52.3%
バンカー率	1.6%
OB率	2.0%

【HOLE 16】PAR:4

344/322/293 yd

【HOLE 17】PAR:3

210/154/129 yd

【HOLE 18】PAR:5

515/485/431 yd

難易度	15位/18h中
平均スコア	5.2
平均パット	2.1
バーディ率	4.0%
パーオン率	35.0%
FWキープ率	47.7%
バンカー率	1.6%
OB率	3.6%

難易度	14位/18h中
平均スコア	4.3
平均パット	2.0
バーディ率	2.0%
パーオン率	29.9%
FWキープ率	－
バンカー率	6.3%
OB率	2.8%

難易度	8位/18h中
平均スコア	6.5
平均パット	2.0
バーディ率	4.0%
パーオン率	31.0%
FWキープ率	66.3%
バンカー率	2.8%
OB率	3.6%

各ホールの難易度や平均値は、じゃらんゴルフユーザーのデータ(2022年04月～2024年03月)から算出しています。

ページの先頭に戻る↑

OUT

【HOLE 1】PAR:5

565/540/455 yd

【HOLE 2】PAR:3

174/161/137 yd

【HOLE 3】PAR:4

393/372/328 yd

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

【HOLE 4】PAR:4

403/389/327 yd

【HOLE 5】PAR:5

551/542/390 yd

【HOLE 6】PAR:3

184/175/119 yd

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

【HOLE 7】PAR:4

380/352/313 yd

【HOLE 8】PAR:4

359/345/309 yd

【HOLE 9】PAR:4

368/346/300 yd

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

ページの先頭に戻る↑

【HOLE 10】PAR:4

355/335/315 yd

【HOLE 11】PAR:5

525/489/406 yd

【HOLE 12】PAR:4

369/363/290 yd

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

【HOLE 13】PAR:3

162/155/145 yd

【HOLE 14】PAR:4

333/326/298 yd

【HOLE 15】PAR:4

416/376/317 yd

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

【HOLE 16】PAR:4

344/322/293 yd

【HOLE 17】PAR:3

210/154/129 yd

【HOLE 18】PAR:5

515/485/431 yd

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

難易度	－
平均スコア	－
平均パット	－
バーディ率	－
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	－
OB率	－

各ホールの難易度や平均値は、じゃらんゴルフユーザーのデータ(2022年04月～2024年03月)から算出しています。

ページの先頭に戻る↑

OUT

【HOLE 1】PAR:5

565/540/455 yd

【HOLE 2】PAR:3

174/161/137 yd

【HOLE 3】PAR:4

393/372/328 yd

難易度	2位/18h中
平均スコア	6.4
平均パット	1.9
バーディ率	0.7%
パーオン率	8.2%
FWキープ率	56.4%
バンカー率	0.0%
OB率	2.1%

難易度	17位/18h中
平均スコア	3.7
平均パット	2.1
バーディ率	4.9%
パーオン率	44.9%
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	4位/18h中
平均スコア	5.3
平均パット	2.0
バーディ率	0.7%
パーオン率	21.4%
FWキープ率	54.7%
バンカー率	6.3%
OB率	3.5%

【HOLE 4】PAR:4

403/389/327 yd

【HOLE 5】PAR:5

551/542/390 yd

【HOLE 6】PAR:3

184/175/119 yd

難易度	5位/18h中
平均スコア	5.3
平均パット	1.8
バーディ率	1.4%
パーオン率	11.2%
FWキープ率	50.9%
バンカー率	1.4%
OB率	2.1%

難易度	1位/18h中最も難しい
平均スコア	6.7
平均パット	2.0
バーディ率	0.7%
パーオン率	15.5%
FWキープ率	43.6%
バンカー率	5.6%
OB率	5.6%

難易度	15位/18h中
平均スコア	3.9
平均パット	2.0
バーディ率	0.7%
パーオン率	34.0%
FWキープ率	－
バンカー率	4.9%
OB率	0.7%

【HOLE 7】PAR:4

380/352/313 yd

【HOLE 8】PAR:4

359/345/309 yd

【HOLE 9】PAR:4

368/346/300 yd

難易度	6位/18h中
平均スコア	5.2
平均パット	2.1
バーディ率	1.4%
パーオン率	34.7%
FWキープ率	52.8%
バンカー率	2.8%
OB率	4.9%

難易度	8位/18h中
平均スコア	5.0
平均パット	2.0
バーディ率	1.4%
パーオン率	35.7%
FWキープ率	40.7%
バンカー率	0.0%
OB率	4.2%

難易度	7位/18h中
平均スコア	5.0
平均パット	2.0
バーディ率	1.4%
パーオン率	33.7%
FWキープ率	47.2%
バンカー率	4.9%
OB率	1.4%

ページの先頭に戻る↑

【HOLE 10】PAR:4

355/335/315 yd

【HOLE 11】PAR:5

525/489/406 yd

【HOLE 12】PAR:4

369/363/290 yd

難易度	9位/18h中
平均スコア	5.0
平均パット	2.0
バーディ率	1.4%
パーオン率	25.5%
FWキープ率	37.7%
バンカー率	2.8%
OB率	3.5%

難易度	12位/18h中
平均スコア	5.9
平均パット	2.0
バーディ率	2.1%
パーオン率	36.7%
FWキープ率	68.5%
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	13位/18h中
平均スコア	4.9
平均パット	2.0
バーディ率	0.0%
パーオン率	28.6%
FWキープ率	50.0%
バンカー率	2.1%
OB率	0.0%

【HOLE 13】PAR:3

162/155/145 yd

【HOLE 14】PAR:4

333/326/298 yd

【HOLE 15】PAR:4

416/376/317 yd

難易度	18位/18h中
平均スコア	3.6
平均パット	1.9
バーディ率	2.8%
パーオン率	46.4%
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.7%

難易度	10位/18h中
平均スコア	5.0
平均パット	2.0
バーディ率	2.8%
パーオン率	37.1%
FWキープ率	37.0%
バンカー率	2.8%
OB率	2.1%

難易度	3位/18h中
平均スコア	5.3
平均パット	2.0
バーディ率	0.0%
パーオン率	7.1%
FWキープ率	61.1%
バンカー率	1.4%
OB率	0.7%

【HOLE 16】PAR:4

344/322/293 yd

【HOLE 17】PAR:3

210/154/129 yd

【HOLE 18】PAR:5

515/485/431 yd

難易度	14位/18h中
平均スコア	4.9
平均パット	2.0
バーディ率	4.9%
パーオン率	42.7%
FWキープ率	42.6%
バンカー率	2.1%
OB率	3.5%

難易度	11位/18h中
平均スコア	4.0
平均パット	1.9
バーディ率	0.7%
パーオン率	30.6%
FWキープ率	－
バンカー率	7.6%
OB率	1.4%

難易度	16位/18h中
平均スコア	5.9
平均パット	1.9
バーディ率	5.6%
パーオン率	37.8%
FWキープ率	73.6%
バンカー率	3.5%
OB率	1.4%

各ホールの難易度や平均値は、じゃらんゴルフユーザーのデータ(2022年04月～2024年03月)から算出しています。

ページの先頭に戻る↑

OUT

【HOLE 1】PAR:5

565/540/455 yd

【HOLE 2】PAR:3

174/161/137 yd

【HOLE 3】PAR:4

393/372/328 yd

難易度	2位/18h中
平均スコア	7.5
平均パット	2.1
バーディ率	0.0%
パーオン率	0.0%
FWキープ率	60.6%
バンカー率	0.0%
OB率	6.9%

難易度	14位/18h中
平均スコア	4.6
平均パット	2.1
バーディ率	0.0%
パーオン率	22.9%
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	8位/18h中
平均スコア	5.9
平均パット	2.0
バーディ率	2.0%
パーオン率	14.9%
FWキープ率	46.9%
バンカー率	6.9%
OB率	3.0%

【HOLE 4】PAR:4

403/389/327 yd

【HOLE 5】PAR:5

551/542/390 yd

【HOLE 6】PAR:3

184/175/119 yd

難易度	6位/18h中
平均スコア	6.0
平均パット	2.1
バーディ率	0.0%
パーオン率	10.6%
FWキープ率	37.5%
バンカー率	4.0%
OB率	8.9%

難易度	1位/18h中最も難しい
平均スコア	7.9
平均パット	2.3
バーディ率	0.0%
パーオン率	8.3%
FWキープ率	39.4%
バンカー率	5.0%
OB率	7.9%

難易度	3位/18h中
平均スコア	5.2
平均パット	2.4
バーディ率	1.0%
パーオン率	13.0%
FWキープ率	－
バンカー率	4.0%
OB率	4.0%

【HOLE 7】PAR:4

380/352/313 yd

【HOLE 8】PAR:4

359/345/309 yd

【HOLE 9】PAR:4

368/346/300 yd

難易度	7位/18h中
平均スコア	5.9
平均パット	2.2
バーディ率	1.0%
パーオン率	20.8%
FWキープ率	45.5%
バンカー率	5.9%
OB率	9.9%

難易度	11位/18h中
平均スコア	5.7
平均パット	2.3
バーディ率	4.0%
パーオン率	14.9%
FWキープ率	15.6%
バンカー率	0.0%
OB率	3.0%

難易度	12位/18h中
平均スコア	5.7
平均パット	2.2
バーディ率	2.0%
パーオン率	26.1%
FWキープ率	50.0%
バンカー率	6.9%
OB率	5.0%

ページの先頭に戻る↑

【HOLE 10】PAR:4

355/335/315 yd

【HOLE 11】PAR:5

525/489/406 yd

【HOLE 12】PAR:4

369/363/290 yd

難易度	9位/18h中
平均スコア	5.8
平均パット	2.2
バーディ率	0.0%
パーオン率	6.7%
FWキープ率	27.3%
バンカー率	2.0%
OB率	2.0%

難易度	10位/18h中
平均スコア	6.8
平均パット	2.1
バーディ率	1.0%
パーオン率	6.7%
FWキープ率	40.6%
バンカー率	2.0%
OB率	5.1%

難易度	15位/18h中
平均スコア	5.6
平均パット	2.0
バーディ率	0.0%
パーオン率	4.5%
FWキープ率	19.4%
バンカー率	8.1%
OB率	1.0%

【HOLE 13】PAR:3

162/155/145 yd

【HOLE 14】PAR:4

333/326/298 yd

【HOLE 15】PAR:4

416/376/317 yd

難易度	17位/18h中
平均スコア	4.4
平均パット	2.2
バーディ率	3.0%
パーオン率	22.2%
FWキープ率	－
バンカー率	1.0%
OB率	2.0%

難易度	18位/18h中
平均スコア	5.4
平均パット	2.0
バーディ率	0.0%
パーオン率	20.5%
FWキープ率	45.5%
バンカー率	4.0%
OB率	2.0%

難易度	5位/18h中
平均スコア	6.1
平均パット	2.3
バーディ率	0.0%
パーオン率	2.2%
FWキープ率	39.4%
バンカー率	2.0%
OB率	3.0%

【HOLE 16】PAR:4

344/322/293 yd

【HOLE 17】PAR:3

210/154/129 yd

【HOLE 18】PAR:5

515/485/431 yd

難易度	16位/18h中
平均スコア	5.4
平均パット	2.2
バーディ率	3.0%
パーオン率	20.0%
FWキープ率	57.6%
バンカー率	1.0%
OB率	3.0%

難易度	13位/18h中
平均スコア	4.6
平均パット	2.2
バーディ率	4.0%
パーオン率	28.9%
FWキープ率	－
バンカー率	5.1%
OB率	5.1%

難易度	4位/18h中
平均スコア	7.2
平均パット	2.3
バーディ率	1.0%
パーオン率	17.8%
FWキープ率	56.3%
バンカー率	2.0%
OB率	6.1%

各ホールの難易度や平均値は、じゃらんゴルフユーザーのデータ(2022年04月～2024年03月)から算出しています。

ページの先頭に戻る↑

OUT

【HOLE 1】PAR:5

565/540/455 yd

【HOLE 2】PAR:3

174/161/137 yd

【HOLE 3】PAR:4

393/372/328 yd

難易度	9位/18h中
平均スコア	8.1
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	18位/18h中
平均スコア	4.6
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	11位/18h中
平均スコア	7.1
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

【HOLE 4】PAR:4

403/389/327 yd

【HOLE 5】PAR:5

551/542/390 yd

【HOLE 6】PAR:3

184/175/119 yd

難易度	2位/18h中
平均スコア	7.8
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	1位/18h中最も難しい
平均スコア	9.0
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	11.1%

難易度	8位/18h中
平均スコア	6.3
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

【HOLE 7】PAR:4

380/352/313 yd

【HOLE 8】PAR:4

359/345/309 yd

【HOLE 9】PAR:4

368/346/300 yd

難易度	4位/18h中
平均スコア	7.4
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	12位/18h中
平均スコア	7.0
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	5位/18h中
平均スコア	7.4
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

ページの先頭に戻る↑

【HOLE 10】PAR:4

355/335/315 yd

【HOLE 11】PAR:5

525/489/406 yd

【HOLE 12】PAR:4

369/363/290 yd

難易度	7位/18h中
平均スコア	7.3
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	3位/18h中
平均スコア	8.4
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	13位/18h中
平均スコア	6.8
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

【HOLE 13】PAR:3

162/155/145 yd

【HOLE 14】PAR:4

333/326/298 yd

【HOLE 15】PAR:4

416/376/317 yd

難易度	17位/18h中
平均スコア	4.9
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	15位/18h中
平均スコア	6.4
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	6位/18h中
平均スコア	7.3
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	11.1%

【HOLE 16】PAR:4

344/322/293 yd

【HOLE 17】PAR:3

210/154/129 yd

【HOLE 18】PAR:5

515/485/431 yd

難易度	14位/18h中
平均スコア	6.6
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	11.1%

難易度	16位/18h中
平均スコア	5.0
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	0.0%

難易度	10位/18h中
平均スコア	8.1
平均パット	－
バーディ率	0.0%
パーオン率	－
FWキープ率	－
バンカー率	0.0%
OB率	11.1%

各ホールの難易度や平均値は、じゃらんゴルフユーザーのデータ(2022年04月～2024年03月)から算出しています。

ページの先頭に戻る↑

コース概要

設計者	加藤俊輔
種別	山岳
高低差	適度なアップダウン
フェアウェイ	－
OB	－
コース面積	116万㎡
グリーン種類	ベント
グリーン数	1グリーン
総ホール数	18ホール
コース数	2コース
コース名	OUT、IN
総パー数	72
距離	6,575ヤード
ドラコン推奨ホール	OUT１番５番IN１１番１８番
ニアピン推奨ホール	OUT２番６番IN１３番１７番
コースレート	－